WordWide
German

Meanings

  1. idiomaticto sow one's wild oats (to spend a period of one's youth behaving irresponsibly)

    „Freund, ein Junge muß sich die Hörner abstoßen.“ „Ganz recht, Herzog; wir haben auch unsere Flegeljahre gehabt. Aber bei meinem Friedemann dauern diese Jahre zu lange. Er ist Soldat gewesen, zählt jetzt vierundzwanzig—nun, bei meiner armen Seele, da kann er sich die Hörner wohl abgestoßen haben. […]“

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stoße mir die Hörner ab · du stößt dir die Hörner ab · er/sie/es stößt sich die Hörner ab

wir stoßen uns die Hörner ab · ihr stoßt euch die Hörner ab · sie/Sie stoßen sich die Hörner ab

Präteritum

ich stieß mir die Hörner ab · du stießest dir die Hörner ab / stießt dir die Hörner ab · er/sie/es stieß sich die Hörner ab

wir stießen uns die Hörner ab · ihr stießt euch die Hörner ab · sie/Sie stießen sich die Hörner ab

Perfekt

ich habe mir die Hörner abgestoßen · du hast dir die Hörner abgestoßen · er/sie/es hat sich die Hörner abgestoßen

wir haben uns die Hörner abgestoßen · ihr habt euch die Hörner abgestoßen · sie/Sie haben sich die Hörner abgestoßen

Plusquamperfekt

ich hatte mir die Hörner abgestoßen · du hattest dir die Hörner abgestoßen · er/sie/es hatte sich die Hörner abgestoßen

wir hatten uns die Hörner abgestoßen · ihr hattet euch die Hörner abgestoßen · sie/Sie hatten sich die Hörner abgestoßen

Futur I

ich werde mir die Hörner abstoßen · du wirst dir die Hörner abstoßen · er/sie/es wird sich die Hörner abstoßen

wir werden uns die Hörner abstoßen · ihr werdet euch die Hörner abstoßen · sie/Sie werden sich die Hörner abstoßen

Futur II

ich werde mir die Hörner abgestoßen haben · du wirst dir die Hörner abgestoßen haben · er/sie/es wird sich die Hörner abgestoßen haben

wir werden uns die Hörner abgestoßen haben · ihr werdet euch die Hörner abgestoßen haben · sie/Sie werden sich die Hörner abgestoßen haben

Changed stem