Meanings

  1. intransitiveto sigh (to exhale audibly, usually accompanied by a deep, nasal sound of the voice)

  2. groan

    „Nichts ist vollkommen“, seufzte der Kleine Prinz.

Examples

GermanEnglish
Er seufzte tief und legte seine Hand auf die Türklinke.Sighing deeply, he grabbed hold of the door handle.
Er seufzte und schüttelte seinen Kopf.He sighed and shook his head.
8 more examples
Die junge Frau seufzte.The young woman sighed.
Tom seufzte erleichtert auf.Tom gave a sigh of content.
Die Kleine Meerjungfrau seufzte und schaute traurig auf ihren Fischschwanz.The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail.
Tom seufzte laut.Tom sighed audibly.
Ich seufzte enttäuscht.I sighed with disappointment.
Sie seufzte ob ihres traurigen Schicksals.She sighed over her unhappy fate.
Ich seufzte erleichtert auf, als ich es hörte.I sighed with relief to hear it.
Sie sah ihn zweifelnd an und seufzte schließlich.She looked at him in doubt and eventually sighed.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich seufze · du seufzt · er/sie/es seufzt

wir seufzen · ihr seufzt · sie/Sie seufzen

Präteritum

ich seufzte · du seufztest · er/sie/es seufzte

wir seufzten · ihr seufztet · sie/Sie seufzten

Perfekt

ich habe geseufzt · du hast geseufzt · er/sie/es hat geseufzt

wir haben geseufzt · ihr habt geseufzt · sie/Sie haben geseufzt

Plusquamperfekt

ich hatte geseufzt · du hattest geseufzt · er/sie/es hatte geseufzt

wir hatten geseufzt · ihr hattet geseufzt · sie/Sie hatten geseufzt

Futur I

ich werde seufzen · du wirst seufzen · er/sie/es wird seufzen

wir werden seufzen · ihr werdet seufzen · sie/Sie werden seufzen

Futur II

ich werde geseufzt haben · du wirst geseufzt haben · er/sie/es wird geseufzt haben

wir werden geseufzt haben · ihr werdet geseufzt haben · sie/Sie werden geseufzt haben