WordWide
German

Meanings

  1. very or deeply happy; overjoyed

    Sie lächelte zurück, und er war selig.She smiled back, and he was overjoyed.

  2. expressing such happiness; beatific

    Sie betrachtete das Neugeborene mit seligen Blicken.She looked at the newborn with beatific glances.

  3. unworried; unanxious; tranquil

    Er ging ins Bett und fiel in einen seligen Schlaf.He went to bed and fell into a tranquil sleep.

  4. having been granted the eternal happiness of heaven

    Wer unbußfertig ist, kann nicht selig werden.They who are impenitent cannot go to heaven.

  5. blessed (having been beatified)

    die selige Jungfrau und Gottesmutterthe blessed Virgin and Mother of God

  6. blissful; overjoyed; ecstatic

    Nach dem gelungenen Fest war sie nur noch selig.

Examples

GermanEnglish
Geben ist seliger denn nehmen.It is more blessed to give than to receive.
Selig sind die Unwissenden.Blessed are the ignorant.
4 more examples
Er wollte lieber in seliger Unwissenheit leben.He'd rather live in blissful ignorance.
Marias Gesicht strahlte selige Zufriedenheit aus.Maria's face radiated beautiful contentment.
Selig ist, wer da nichts erwartet, denn ihm wird nie Enttäuschung widerfahren.Blessed is he who expects nothing, for he will never be disillusioned.
Am meisten beeinflusst hat mein Leben keine andere als meine selige Mutter Maria.The one who most influenced my life was no other than my late mother Mary.