Meanings

  1. colloquialto skip (school, work, etc., without permission); to truant; to play hooky (US); to wag (British slang); to skive

  2. colloquial · etwas schwänzenplay truant; shirk; skive; jig; wag; bump off; bunk; bunk off; beak; dob; dog; sag off; mitch; cut; dip; ditch; kid; pip; play hooky; skip; sluff; scull

    Hast du heute auch Englisch geschwänzt?

Examples

GermanEnglish
Pflegte Tom die Schule zu schwänzen?Did Tom use to play hooky?
Hast du gestern die Schule geschwänzt?Did you play hooky yesterday?
8 more examples
Warum schwänzen wir heute mal nicht die Schule?Why don't we skip school today?
Er schwänzt oft die Schule.He often plays truant.
Tom schwänzt oft den Unterricht.Tom often cuts classes.
Tom hat schon wieder geschwänzt.Tom skived again.
Tom schwänzt viel.Tom skives a lot.
Lass uns schwänzen!Let's cut class.
Lasst uns schwänzen!Let's cut class.
Was hältst Du davon, wenn wir den Unterricht schwänzen und an den Strand gehen?How about we bunk off school and go to the beach?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schwänze · du schwänzt · er/sie/es schwänzt

wir schwänzen · ihr schwänzt · sie/Sie schwänzen

Präteritum

ich schwänzte · du schwänztest · er/sie/es schwänzte

wir schwänzten · ihr schwänztet · sie/Sie schwänzten

Perfekt

ich habe geschwänzt · du hast geschwänzt · er/sie/es hat geschwänzt

wir haben geschwänzt · ihr habt geschwänzt · sie/Sie haben geschwänzt

Plusquamperfekt

ich hatte geschwänzt · du hattest geschwänzt · er/sie/es hatte geschwänzt

wir hatten geschwänzt · ihr hattet geschwänzt · sie/Sie hatten geschwänzt

Futur I

ich werde schwänzen · du wirst schwänzen · er/sie/es wird schwänzen

wir werden schwänzen · ihr werdet schwänzen · sie/Sie werden schwänzen

Futur II

ich werde geschwänzt haben · du wirst geschwänzt haben · er/sie/es wird geschwänzt haben

wir werden geschwänzt haben · ihr werdet geschwänzt haben · sie/Sie werden geschwänzt haben