WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto forge

    Eisen schmiedento forge iron

  2. figurative · transitiveto devise

    einen Plan schmiedento make a (not everyday) plan

Examples

GermanEnglish
Sie schmiedeten Pläne.They made plans.
Man wird ein Schmied, indem man schmiedet.It's by smithing that one becomes a blacksmith.
8 more examples
Pläne sind oft leichter geschmiedet als ausgeführt.It is often easier to make plans than to carry them out.
Pläne schmieden ist oft leichter, als sie auszuführen.It is often easier to make plans than to carry them out.
Ich habe schon Pläne geschmiedet.I've already made plans.
Leben ist das, was geschieht, während du Pläne schmiedest.Life is what happens while you're making plans.
Tom schmiedet gerade Urlaubspläne.Tom is making vacation plans now.
Es ist leichter, Pläne zu schmieden, als sie zu verwirklichen.It's easier to make plans than to realise them.
König Artus’ Schwert Excalibur wurde auf der Insel Avalon geschmiedet.King Arthur's sword Excalibur was forged on the island Avalon.
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.Strike while the iron is hot.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schmiede · du schmiedest · er/sie/es schmiedet

wir schmieden · ihr schmiedet · sie/Sie schmieden

Präteritum

ich schmiedete · du schmiedetest · er/sie/es schmiedete

wir schmiedeten · ihr schmiedetet · sie/Sie schmiedeten

Perfekt

ich habe geschmiedet · du hast geschmiedet · er/sie/es hat geschmiedet

wir haben geschmiedet · ihr habt geschmiedet · sie/Sie haben geschmiedet

Plusquamperfekt

ich hatte geschmiedet · du hattest geschmiedet · er/sie/es hatte geschmiedet

wir hatten geschmiedet · ihr hattet geschmiedet · sie/Sie hatten geschmiedet

Futur I

ich werde schmieden · du wirst schmieden · er/sie/es wird schmieden

wir werden schmieden · ihr werdet schmieden · sie/Sie werden schmieden

Futur II

ich werde geschmiedet haben · du wirst geschmiedet haben · er/sie/es wird geschmiedet haben

wir werden geschmiedet haben · ihr werdet geschmiedet haben · sie/Sie werden geschmiedet haben