WordWide
German

Meanings

  1. transitive and intransitiveto hurt, to ache (to cause physical/bodily pain, often of parts of one's own body)

    Der Wind schnitt ihm ins Gesicht, die Ohren schmerzten ihn, und die Nase fühlte sich auf dem Handrücken, mit dem er darüberwischte, kalt und feucht an.The wind cut his face, his ears hurt, and as he wiped across his nose with the back of his hand, it felt cold and wet.

  2. transitive and intransitiveto pain, to hurt (to cause emotional pain)

Examples

GermanEnglish
Mein Kopf schmerzt so sehr.My head aches so much.
Ihr schmerzt der ganze Körper.Her whole body aches.
8 more examples
Mein Knie schmerzt sehr.My knee hurts a lot.
Mein Fuß schmerzt.I have a pain in my foot.
Mein Bauch schmerzt.My stomach hurts.
Mein Rücken schmerzt.My back hurts.
Meine Schultern schmerzen.My shoulders hurt.
Mein Weisheitszahn schmerzt.My wisdom tooth hurts.
Meine Beine schmerzten nach dem langen Spaziergang.My legs ached after the long walk.
Es schmerzte, doch ich weinte nicht.It hurt, but I didn't cry.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schmerze · du schmerzt · er/sie/es schmerzt

wir schmerzen · ihr schmerzt · sie/Sie schmerzen

Präteritum

ich schmerzte · du schmerztest · er/sie/es schmerzte

wir schmerzten · ihr schmerztet · sie/Sie schmerzten

Perfekt

ich habe geschmerzt · du hast geschmerzt · er/sie/es hat geschmerzt

wir haben geschmerzt · ihr habt geschmerzt · sie/Sie haben geschmerzt

Plusquamperfekt

ich hatte geschmerzt · du hattest geschmerzt · er/sie/es hatte geschmerzt

wir hatten geschmerzt · ihr hattet geschmerzt · sie/Sie hatten geschmerzt

Futur I

ich werde schmerzen · du wirst schmerzen · er/sie/es wird schmerzen

wir werden schmerzen · ihr werdet schmerzen · sie/Sie werden schmerzen

Futur II

ich werde geschmerzt haben · du wirst geschmerzt haben · er/sie/es wird geschmerzt haben

wir werden geschmerzt haben · ihr werdet geschmerzt haben · sie/Sie werden geschmerzt haben