WordWide
German

Meanings

  1. to flatter to an exaggerated degree

  2. with-dativeflatter; fawn

    Sie schmeichelte ihr und bestach sie mit Geschenken; dann wieder war sie verschlossen und kalt. (Wasserman - Olivia oder Die unsichtbare Lampe)

Examples

GermanEnglish
Soll ich mich geschmeichelt fühlen?Am I supposed to be flattered?
Du schmeichelst mir.You flatter me.
8 more examples
Ich fühle mich sehr geschmeichelt.I'm very flattered.
Sie schmeichelte sich in mein Herz.She won my heart with flattery.
Ich sollte mich wohl geschmeichelt fühlen.I suppose I should be flattered.
Du solltest dich geschmeichelt fühlen.You should be flattered.
Ihr solltet euch geschmeichelt fühlen.You should be flattered.
Sie sollten sich geschmeichelt fühlen.You should be flattered.
Wenn du ihm schmeichelst, macht er alles für dich.If you flatter him, he'll do anything.
Ein Freund, der dir schmeichelt, ist dein ärgster Feind.A flattering friend is your worst enemy.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schmeichle / schmeichele / schmeichel · du schmeichelst · er/sie/es schmeichelt

wir schmeicheln · ihr schmeichelt · sie/Sie schmeicheln

Präteritum

ich schmeichelte · du schmeicheltest · er/sie/es schmeichelte

wir schmeichelten · ihr schmeicheltet · sie/Sie schmeichelten

Perfekt

ich habe geschmeichelt · du hast geschmeichelt · er/sie/es hat geschmeichelt

wir haben geschmeichelt · ihr habt geschmeichelt · sie/Sie haben geschmeichelt

Plusquamperfekt

ich hatte geschmeichelt · du hattest geschmeichelt · er/sie/es hatte geschmeichelt

wir hatten geschmeichelt · ihr hattet geschmeichelt · sie/Sie hatten geschmeichelt

Futur I

ich werde schmeicheln · du wirst schmeicheln · er/sie/es wird schmeicheln

wir werden schmeicheln · ihr werdet schmeicheln · sie/Sie werden schmeicheln

Futur II

ich werde geschmeichelt haben · du wirst geschmeichelt haben · er/sie/es wird geschmeichelt haben

wir werden geschmeichelt haben · ihr werdet geschmeichelt haben · sie/Sie werden geschmeichelt haben