WordWide
German

Meanings

  1. to suffer hardship, especially severe hunger or thirst

    Der grausame Ritter ließ die Gefangenen monatelang im Kerker schmachten.The cruel knight left the prisoners languish in the dungeon for months.

  2. figurativeto pine, languish

    Die guten Freunde schmachteten nach dem Labsal eines Wortes.The good friends were pining for a word of solace.

  3. intransitive · literarypine for

    „Bald begannen sie ihm zuzuzwinkern und nach ihm zu schmachten, und jede einzelne von ihnen hätte sich nichts sehnlicher gewünscht, als in seinen Armen zu liegen.“

Examples

GermanEnglish
Die Hitze lässt mich nach einem Eis schmachten!The heat is making me crave for an ice cream.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schmachte · du schmachtest · er/sie/es schmachtet

wir schmachten · ihr schmachtet · sie/Sie schmachten

Präteritum

ich schmachtete · du schmachtetest · er/sie/es schmachtete

wir schmachteten · ihr schmachtetet · sie/Sie schmachteten

Perfekt

ich habe geschmachtet · du hast geschmachtet · er/sie/es hat geschmachtet

wir haben geschmachtet · ihr habt geschmachtet · sie/Sie haben geschmachtet

Plusquamperfekt

ich hatte geschmachtet · du hattest geschmachtet · er/sie/es hatte geschmachtet

wir hatten geschmachtet · ihr hattet geschmachtet · sie/Sie hatten geschmachtet

Futur I

ich werde schmachten · du wirst schmachten · er/sie/es wird schmachten

wir werden schmachten · ihr werdet schmachten · sie/Sie werden schmachten

Futur II

ich werde geschmachtet haben · du wirst geschmachtet haben · er/sie/es wird geschmachtet haben

wir werden geschmachtet haben · ihr werdet geschmachtet haben · sie/Sie werden geschmachtet haben