Meanings

  1. intransitiveto sleep lightly or briefly; to doze; to slumber

  2. slumber; snooze; doze; nap

    Seid bitte leise, er schlummert noch!

  3. figurativelie dormant

    Viele unentdeckte Talente schlummern noch in ihm.

Examples

GermanEnglish
Das Pflaster schlummert unter einer Asphaltdecke.The cobbles lie dormant beneath a layer of asphalt.
Welch edles Herz schlummert in jenes guten Mannes Brust!What a noble heart that good man has!
3 more examples
Tom drehte sich um und schlummerte noch eine Viertelstunde.Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes.
Das Kätzchen schlummert.The kitten is taking a nap.
Tom schlummerte auf dem Sofa.Tom dozed on the sofa.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schlummre / schlummere / schlummer · du schlummerst · er/sie/es schlummert

wir schlummern · ihr schlummert · sie/Sie schlummern

Präteritum

ich schlummerte · du schlummertest · er/sie/es schlummerte

wir schlummerten · ihr schlummertet · sie/Sie schlummerten

Perfekt

ich habe geschlummert · du hast geschlummert · er/sie/es hat geschlummert

wir haben geschlummert · ihr habt geschlummert · sie/Sie haben geschlummert

Plusquamperfekt

ich hatte geschlummert · du hattest geschlummert · er/sie/es hatte geschlummert

wir hatten geschlummert · ihr hattet geschlummert · sie/Sie hatten geschlummert

Futur I

ich werde schlummern · du wirst schlummern · er/sie/es wird schlummern

wir werden schlummern · ihr werdet schlummern · sie/Sie werden schlummern

Futur II

ich werde geschlummert haben · du wirst geschlummert haben · er/sie/es wird geschlummert haben

wir werden geschlummert haben · ihr werdet geschlummert haben · sie/Sie werden geschlummert haben