GermanEnglish
Sie hatte schlichtweg keine Wahlmöglichkeit.She simply had no choice.
Das ist schlichtweg nicht möglich.That's simply not possible.
7 more examples
Wir brauchen schlichtweg mehr Zeit.We just need more time.
Sie haben schlichtweg kein Vertrauen in Sie.They just don't trust you.
Schuluniformen sind schlichtweg nicht mehr in Mode.School uniforms are just out of fashion.
Meiner Meinung nach ist Tom schlichtweg ein Trottel.In my opinion, Tom is just a fool.
Das Flugzeug schien schlichtweg im Äther zu verschwinden.The plane seemed to just disappear into the ether.
Er ist schlichtweg böse.He's just evil.
Im letzten Jahrhundert wäre jemand wie Tom schlichtweg ins Irrenhaus gesteckt worden.Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum.