Meanings

  1. transitiveto hurl; to fling; to sling

  2. transitiveto centrifuge; to spin

  3. intransitive · of a carto skid

  4. auch intransitivhurl; catapult

    Er schleudert den Ball 60 Meter weit.

  5. spin-dry

    Die Wäsche wurde geschleudert und gebügelt.

  6. sling; fishtail

    Das Auto begann unerwartet zu schleudern.

Examples

GermanEnglish
Er wurde aus dem Auto geschleudert.He was tumbled out of the car.
Das Monster hat Ziri in die Luft geschleudert.The monster knocked Ziri into the air.
6 more examples
Sie schleuderte ihrem Mann Beschimpfungen entgegen.She called her husband names to his face.
Das Katapult schleuderte den Felsen über die Schlossmauern.The catapult hurled the boulder over the castle walls.
Von Wut gepackt, schleuderte Tom sein Fahrrad von einer Klippe.Tom, in a fit of rage, threw his bicycle off a cliff.
Der Ätna schleuderte bei einem Ausbruch Lava und Aschewolken in den Himmel Siziliens.Mount Etna has erupted, sending lava and ash plumes into the Sicilian sky.
Tom wurde von seinem Fahrrad geschleudert und verlor das Leben; der Täter beging Fahrerflucht.Tom was knocked off his bicycle and killed in a hit and run accident.
Wie schleudert Jupiter einen Donnerkeil?How does Iuppiter hurl a thunderbolt?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schleudre / schleudere / schleuder · du schleuderst · er/sie/es schleudert

wir schleudern · ihr schleudert · sie/Sie schleudern

Präteritum

ich schleuderte · du schleudertest · er/sie/es schleuderte

wir schleuderten · ihr schleudertet · sie/Sie schleuderten

Perfekt

ich habe geschleudert / bin geschleudert · du hast geschleudert / bist geschleudert · er/sie/es hat geschleudert / ist geschleudert

wir haben geschleudert / sind geschleudert · ihr habt geschleudert / seid geschleudert · sie/Sie haben geschleudert / sind geschleudert

Plusquamperfekt

ich hatte geschleudert / war geschleudert · du hattest geschleudert / warst geschleudert · er/sie/es hatte geschleudert / war geschleudert

wir hatten geschleudert / waren geschleudert · ihr hattet geschleudert / wart geschleudert · sie/Sie hatten geschleudert / waren geschleudert

Futur I

ich werde schleudern · du wirst schleudern · er/sie/es wird schleudern

wir werden schleudern · ihr werdet schleudern · sie/Sie werden schleudern

Futur II

ich werde geschleudert haben / werde geschleudert sein · du wirst geschleudert haben / wirst geschleudert sein · er/sie/es wird geschleudert haben / wird geschleudert sein

wir werden geschleudert haben / werden geschleudert sein · ihr werdet geschleudert haben / werdet geschleudert sein · sie/Sie werden geschleudert haben / werden geschleudert sein