soon, nearly, almost

schier unmöglichalmost impossible

simply; absolutely

Das ist schier unmöglich.

pure, undiluted, clear, bright, sheer

Mädchen in meiner Heimat. Daß die schönste von euch im Sommer an einem Nachmittag in der verdunkelten Bibliothek sich das kleine Buch fände, das Jan des Tournes 1556 gedruckt hat. Daß sie den kühlenden, glatten Band mitnähme hinaus in den summenden Obstgarten oder hinüber zum Phlox, in dessen übersüßtem Duft ein Bodensatz schierer Süßigkeit steht.Girls in my native land! May the loveliest of you on an afternoon in summer find in the dim library the little book that Jean de Tournes printed in 1556. May she take the cool, smooth volume out with her into the murmurous orchard, or to the phlox beyond, in whose over-luscious perfume hangs an essence of sheer sweetness.

Northern-Germany · regional · of meatwithout bones, fat, or tendons