WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto clank, clash, clatter, rattle (make the sound of hard objects, e.g. metal or glass, striking each other loudly and/or repeatedly)

  2. colloquial · impersonalthere to be a (car) accident, usually without harm to life and limb

    Fahr mal eben was langsamer, da vorne hat’s gescheppert.Better drive a little slower right now, there’s been an accident over there.

  3. colloquialto hit someone, to slap someone

Examples

GermanEnglish
Du hättest Tom eine scheppern sollen.You should've slapped Tom.
Das Geschirr schepperte auf den Boden.The dishes crashed to the floor.
1 more examples
Als das Düsenflugzeug über das Gebäude flog, schepperten alle Fensterscheiben.When the jet flew over the building the windowpanes rattled.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich scheppre / scheppere / schepper · du schepperst · er/sie/es scheppert

wir scheppern · ihr scheppert · sie/Sie scheppern

Präteritum

ich schepperte · du scheppertest · er/sie/es schepperte

wir schepperten · ihr scheppertet · sie/Sie schepperten

Perfekt

ich habe gescheppert · du hast gescheppert · er/sie/es hat gescheppert

wir haben gescheppert · ihr habt gescheppert · sie/Sie haben gescheppert

Plusquamperfekt

ich hatte gescheppert · du hattest gescheppert · er/sie/es hatte gescheppert

wir hatten gescheppert · ihr hattet gescheppert · sie/Sie hatten gescheppert

Futur I

ich werde scheppern · du wirst scheppern · er/sie/es wird scheppern

wir werden scheppern · ihr werdet scheppern · sie/Sie werden scheppern

Futur II

ich werde gescheppert haben · du wirst gescheppert haben · er/sie/es wird gescheppert haben

wir werden gescheppert haben · ihr werdet gescheppert haben · sie/Sie werden gescheppert haben