Meanings

  1. transitiveto swing back and forth, to rock to and fro (e.g. a baby)

  2. swing; rock

    Das Boot hat sehr stark auf den Wellen geschaukelt.

Examples

GermanEnglish
Meine Tochter schaukelt für ihr Leben gern.My daughter loves to swing.
Der schwere Leuchter begann zu schaukeln.The heavy chandelier started swaying.
5 more examples
Nicht mit dem Boot schaukeln!Don't rock the boat.
Die anderen Fahrgäste um ihn herum im Waggon schaukelten hin und her.Around him in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
Im Dunkeln glänzt das nasse Pflaster, und eine funzelige Laterne schaukelt im Wind.In the darkness, the wet pavement glistens, and a dim lantern sways in the wind.
Ich war ein Kind, ich erinnere mich, meine Mutter schaukelte mich in der Wiege.I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle.
Schaukel nicht auf deinem Stuhl!Don't tilt your chair.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schaukle / schaukele / schaukel · du schaukelst · er/sie/es schaukelt

wir schaukeln · ihr schaukelt · sie/Sie schaukeln

Präteritum

ich schaukelte · du schaukeltest · er/sie/es schaukelte

wir schaukelten · ihr schaukeltet · sie/Sie schaukelten

Perfekt

ich habe geschaukelt · du hast geschaukelt · er/sie/es hat geschaukelt

wir haben geschaukelt · ihr habt geschaukelt · sie/Sie haben geschaukelt

Plusquamperfekt

ich hatte geschaukelt · du hattest geschaukelt · er/sie/es hatte geschaukelt

wir hatten geschaukelt · ihr hattet geschaukelt · sie/Sie hatten geschaukelt

Futur I

ich werde schaukeln · du wirst schaukeln · er/sie/es wird schaukeln

wir werden schaukeln · ihr werdet schaukeln · sie/Sie werden schaukeln

Futur II

ich werde geschaukelt haben · du wirst geschaukelt haben · er/sie/es wird geschaukelt haben

wir werden geschaukelt haben · ihr werdet geschaukelt haben · sie/Sie werden geschaukelt haben