Meanings

  1. intransitiveto shudder

  2. intransitiveto shiver, especially momentarily as when stepping out from a warm room into the cold

  3. impersonal · transitiveto make shudder, to make shiver

Examples

GermanEnglish
Mich schaudert es, wenn ich daran denke.I shudder to think of it.
Mein Körper schauderte vor Aufregung.My body shivered with excitement.
5 more examples
Schon der Gedanke an eine Schlange lässt mich schaudern.The mere thought of a snake makes me shiver.
Sie haben ein Wort gesprochen, das mich schaudern macht.You said a word that makes me shudder.
Ich war nie religiös, aber das Vaterunser auf Latein zu hören macht mich schaudern.I've never been religious, but hearing the Lord's Prayer in Latin makes me shudder.
Die bloße Idee, über den Fluss zu schwimmen, ließ ihn schaudern.He shuddered at the mere thought of swimming across the river.
Er schauderte vor Entsetzen bei dem grausigen Anblick.He shuddered with horror at the grisly sight.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schaudre / schaudere / schauder · du schauderst · er/sie/es schaudert

wir schaudern · ihr schaudert · sie/Sie schaudern

Präteritum

ich schauderte · du schaudertest · er/sie/es schauderte

wir schauderten · ihr schaudertet · sie/Sie schauderten

Perfekt

ich habe geschaudert · du hast geschaudert · er/sie/es hat geschaudert

wir haben geschaudert · ihr habt geschaudert · sie/Sie haben geschaudert

Plusquamperfekt

ich hatte geschaudert · du hattest geschaudert · er/sie/es hatte geschaudert

wir hatten geschaudert · ihr hattet geschaudert · sie/Sie hatten geschaudert

Futur I

ich werde schaudern · du wirst schaudern · er/sie/es wird schaudern

wir werden schaudern · ihr werdet schaudern · sie/Sie werden schaudern

Futur II

ich werde geschaudert haben · du wirst geschaudert haben · er/sie/es wird geschaudert haben

wir werden geschaudert haben · ihr werdet geschaudert haben · sie/Sie werden geschaudert haben