Meanings

  1. to redevelop

  2. to reconstruct

  3. to rehabilitate

  4. to cure

  5. transitiveput something back on an even keel

    „Das Geschäftsmodell des Mutterkonzerns Magna muss aufgehen. Und Opel selbst muss so saniert werden, dass der Autobauer endlich Geld verdient und zugleich attraktive Modelle entwickelt.“

  6. colloquial · reflexiveitself back on an even keel

    „Zudem saniert sich der Bund auf Kosten der Sozialversicherung, indem er seine Sozialbeiträge für Langzeitarbeitslose gekürzt hat.

Examples

GermanEnglish
Ich möchte, dass du das Haus sanierst.I want you to refurbish the house.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich saniere · du sanierst · er/sie/es saniert

wir sanieren · ihr saniert · sie/Sie sanieren

Präteritum

ich sanierte · du saniertest · er/sie/es sanierte

wir sanierten · ihr saniertet · sie/Sie sanierten

Perfekt

ich habe saniert · du hast saniert · er/sie/es hat saniert

wir haben saniert · ihr habt saniert · sie/Sie haben saniert

Plusquamperfekt

ich hatte saniert · du hattest saniert · er/sie/es hatte saniert

wir hatten saniert · ihr hattet saniert · sie/Sie hatten saniert

Futur I

ich werde sanieren · du wirst sanieren · er/sie/es wird sanieren

wir werden sanieren · ihr werdet sanieren · sie/Sie werden sanieren

Futur II

ich werde saniert haben · du wirst saniert haben · er/sie/es wird saniert haben

wir werden saniert haben · ihr werdet saniert haben · sie/Sie werden saniert haben