Meanings
honest; upright
Sie habe »die Art und Weise«, wie [Saskia] Esken Politik gemacht habe, sehr geschätzt. Esken sei »ehrlich, klar und redlich« gewesen, sagte Merkel bei dem Podiumsgespräch des RND.
von Menschen oder Handlungenhonest; upright; candid; sincere
Die Annahme des redlichen Erwerbs in den verschiedenen Rechtsordnungen ist das Ergebnis einer geschichtlichen Entwicklung, die den Anwendungsbereich und die Voraussetzungen des gutgläubigen Erwerbs in jedem Land bestimmt.
colloquial · adverbialdo one's best
Keine Sekunde dürfen wir lockerlassen, sondern müssen uns unsere Faulheit redlich verdienen.
colloquialreal; really
Das ließen sich die Freunde, die redlichen Hunger verspürten, nicht zweimal sagen.
Examples
GermanEnglish
Es war einmal ein redlicher, aber armer Mann.Once upon a time, there was an honest but poor man.
Diese Briefe weisen sie als eine redliche Dame aus.These letters reveal her to be an honest lady.