Meanings

  1. transitiveto drop off

    Sie können mich hier rauslassen.You can drop me off here.

  2. colloquiallet out

Examples

GermanEnglish
Lass mich raus!Let me out!
Lassen Sie den Hund nicht raus.Don't let the dog out.
5 more examples
Kannst du mich an der nächsten Ampel rauslassen?Can you let me off at the next light?
Lass die Katze nicht raus!Don't let the cat out.
Lassen Sie mich bitte vor diesem Gebäude da raus!Please let me off in front of that building.
Lass mich hier raus.Let me out of here.
Heute Abend hatten Liisa und Markku Lust, mal richtig die Sau rauszulassen.Tonight Liisa and Markku were in the mood to whoop it up.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lasse raus · du lasst raus · er/sie/es lasst raus

wir lassen raus · ihr lasst raus · sie/Sie lassen raus

Präteritum

ich lasste raus · du lasstest raus · er/sie/es lasste raus

wir lassten raus · ihr lasstet raus · sie/Sie lassten raus

Perfekt

ich habe rausgelasst · du hast rausgelasst · er/sie/es hat rausgelasst

wir haben rausgelasst · ihr habt rausgelasst · sie/Sie haben rausgelasst

Plusquamperfekt

ich hatte rausgelasst · du hattest rausgelasst · er/sie/es hatte rausgelasst

wir hatten rausgelasst · ihr hattet rausgelasst · sie/Sie hatten rausgelasst

Futur I

ich werde rauslassen · du wirst rauslassen · er/sie/es wird rauslassen

wir werden rauslassen · ihr werdet rauslassen · sie/Sie werden rauslassen

Futur II

ich werde rausgelasst haben · du wirst rausgelasst haben · er/sie/es wird rausgelasst haben

wir werden rausgelasst haben · ihr werdet rausgelasst haben · sie/Sie werden rausgelasst haben