Meanings

  1. colloquialto go out

Examples

GermanEnglish
Lassen Sie sie nicht im Dunkeln rausgehen.Don't let her go out after dark.
Er ist schon wieder zum Rauchen rausgegangen?Has he gone for another smoke?
8 more examples
Dieser Fleck geht nicht raus.This stain won't come out.
Bei diesem Wetter kann man nicht zum Spazierengehen rausgehen.You can't go walking in this weather.
Er ist gerade rausgegangen.He has just left.
Gehen wir raus!Let's go outside.
Ich bleibe lieber zu Hause als rauszugehen.I would rather stay at home than go out.
Ich glaube nicht, dass dieser Fleck rausgeht.I don't think this stain will come out.
Er setzte seinen Hut auf und ging raus.He put his hat on and went outside.
Ich ging gerade raus, als das Telefon klingelte.I was going out, when the telephone rang.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gehe raus · du gehst raus · er/sie/es geht raus

wir gehen raus · ihr geht raus · sie/Sie gehen raus

Präteritum

ich ging raus · du gingst raus · er/sie/es ging raus

wir gingen raus · ihr gingt raus · sie/Sie gingen raus

Perfekt

ich bin rausgegangen · du bist rausgegangen · er/sie/es ist rausgegangen

wir sind rausgegangen · ihr seid rausgegangen · sie/Sie sind rausgegangen

Plusquamperfekt

ich war rausgegangen · du warst rausgegangen · er/sie/es war rausgegangen

wir waren rausgegangen · ihr wart rausgegangen · sie/Sie waren rausgegangen

Futur I

ich werde rausgehen · du wirst rausgehen · er/sie/es wird rausgehen

wir werden rausgehen · ihr werdet rausgehen · sie/Sie werden rausgehen

Futur II

ich werde rausgegangen sein · du wirst rausgegangen sein · er/sie/es wird rausgegangen sein

wir werden rausgegangen sein · ihr werdet rausgegangen sein · sie/Sie werden rausgegangen sein

Changed stem