GermanEnglish
Mir wurde gesagt, daß das nicht ratsam sei.I was told that isn't a good idea.
Ich halte das nicht für allzu ratsam.I don't think doing that would be such a good idea.
8 more examples
Es ist ratsam, mit dem Zug zu fahren.It is advisable to go by train.
Ich habe Tom mehr vertraut, als ratsam war.I trusted Tom more than I should've.
Tom legte Maria dar, warum es nicht ratsam sei, dass sie das tue.Tom explained to Mary why she shouldn't do that.
Tom hält es nicht für ratsam, das zu tun.Tom says he doesn't think it would be a good idea to do that.
Wir hielten es für ratsam, unsere Reise nicht fortzusetzen.We thought it wise not to continue our trip.
Es ist nicht ratsam zu versuchen, einen Buntstift aufzuessen.It is not advisable to try and eat a crayon.
Das ist nicht ratsam.That's not advisable.
Das wäre ratsam.That would be advisable.