Meanings

  1. colloquial · idiomatic · reflexiveto get a move on, to keep at something

Examples

GermanEnglish
Halte dich ran!Do it quickly.
Wenn du dich ranhältst, wirst du es letztlich schaffen.If you keep at it, you will eventually succeed.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich halte ran · du hältst ran · er/sie/es hält ran

wir halten ran · ihr haltet ran · sie/Sie halten ran

Präteritum

ich hielt ran · du hieltest ran / hieltst ran · er/sie/es hielt ran

wir hielten ran · ihr hieltet ran · sie/Sie hielten ran

Perfekt

ich habe rangehalten · du hast rangehalten · er/sie/es hat rangehalten

wir haben rangehalten · ihr habt rangehalten · sie/Sie haben rangehalten

Plusquamperfekt

ich hatte rangehalten · du hattest rangehalten · er/sie/es hatte rangehalten

wir hatten rangehalten · ihr hattet rangehalten · sie/Sie hatten rangehalten

Futur I

ich werde ranhalten · du wirst ranhalten · er/sie/es wird ranhalten

wir werden ranhalten · ihr werdet ranhalten · sie/Sie werden ranhalten

Futur II

ich werde rangehalten haben · du wirst rangehalten haben · er/sie/es wird rangehalten haben

wir werden rangehalten haben · ihr werdet rangehalten haben · sie/Sie werden rangehalten haben

Changed stem