WordWide
German

Meanings

  1. to smatter, to butcher (speak a language with very limited knowledge)

    Ich kann nur ein paar Worte Spanisch radebrechen.I can only speak a couple of words in broken Spanish. / I can only smatter a couple of Spanish words.

  2. archaicto break on the wheel

    Die den Pflug berauben, soll man radebrechen […] Die ihres Herrn Botschafft zu ihren Frommen werben, oder von eines andern wegen, die soll man radebrechen

Examples

GermanEnglish
Das habe ich bestimmt geradebrecht.I probably butchered that.
Er radebrecht die englische Sprache.He murders English.
1 more examples
Ich radebreche fließend Englisch.I speak broken English fluently.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich radebreche · du radebrechst / radebrichst · er/sie/es radebrecht / radebricht

wir radebrechen · ihr radebrecht · sie/Sie radebrechen

Präteritum

ich radebrechte / radebrach · du radebrechtest / radebrachst · er/sie/es radebrechte / radebrach

wir radebrechten / radebrachen · ihr radebrechtet / radebracht · sie/Sie radebrechten / radebrachen

Perfekt

ich habe geradebrecht / habe geradebrochen · du hast geradebrecht / hast geradebrochen · er/sie/es hat geradebrecht / hat geradebrochen

wir haben geradebrecht / haben geradebrochen · ihr habt geradebrecht / habt geradebrochen · sie/Sie haben geradebrecht / haben geradebrochen

Plusquamperfekt

ich hatte geradebrecht / hatte geradebrochen · du hattest geradebrecht / hattest geradebrochen · er/sie/es hatte geradebrecht / hatte geradebrochen

wir hatten geradebrecht / hatten geradebrochen · ihr hattet geradebrecht / hattet geradebrochen · sie/Sie hatten geradebrecht / hatten geradebrochen

Futur I

ich werde radebrechen · du wirst radebrechen · er/sie/es wird radebrechen

wir werden radebrechen · ihr werdet radebrechen · sie/Sie werden radebrechen

Futur II

ich werde geradebrecht haben / werde geradebrochen haben · du wirst geradebrecht haben / wirst geradebrochen haben · er/sie/es wird geradebrecht haben / wird geradebrochen haben

wir werden geradebrecht haben / werden geradebrochen haben · ihr werdet geradebrecht haben / werdet geradebrochen haben · sie/Sie werden geradebrecht haben / werden geradebrochen haben

Changed stem