WordWide
German

Meanings

  1. to clear an area of debris, snow, mines, or other impediments

    Die Unfallstelle wurde inzwischen geräumt.The site of the accident has been cleared now.

  2. to evacuate, to clear an area of people

    Aufgrund einer Bombendrohung musste das Gebäude geräumt werden.Due to a bomb threat, the building had to be evacuated.

  3. to vacate

    Der Minister musste nach dem Skandal seinen Posten räumen.The minister had to vacate his position after the scandal.

  4. to put, to move something to a place deemed more fitting (especially of sets consisting of multiple individual items, or unwieldy large items)

    Sie räumte die Teller in den Schrank.She put the plates into the cupboard.

  5. transitiveclear

    Wir räumen die alten Bücher aus dem Regal.

  6. transitiveclear; move

    Wir räumen die herumliegenden Kleidungsstücke in den Schrank.

1 more meanings

  1. transitivevacate; move out

    Wir müssen bis zum nächsten Ersten unsere Wohnung räumen.

Examples

GermanEnglish
Ich räumte den Tisch ab.I cleared the table.
Tom räumte das Zimmer auf.Tom cleaned the room.
8 more examples
Ich räumte mein Zimmer auf.I tidied my room.
Räum dein Spielzeug auf!Put your toys away.
Ich räume die Küche später auf.I'll clean up the kitchen later.
Sie räumten den Schnee vom Gehweg.They cleared the pavement of snow.
Sie räumte das Geschirr vom Tisch.She cleared away the dishes from the table.
Herr Schmidt räumt sein Zimmer auf.Mr Smith is cleaning his room.
Mein Mann räumt seinen Schreibtisch auf.My husband is tidying his desk.
Räume etwas auf! Dann gehen wir ins Kino.Tidy up a bit and we'll go to the movies.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich räume · du räumst · er/sie/es räumt

wir räumen · ihr räumt · sie/Sie räumen

Präteritum

ich räumte · du räumtest · er/sie/es räumte

wir räumten · ihr räumtet · sie/Sie räumten

Perfekt

ich habe geräumt · du hast geräumt · er/sie/es hat geräumt

wir haben geräumt · ihr habt geräumt · sie/Sie haben geräumt

Plusquamperfekt

ich hatte geräumt · du hattest geräumt · er/sie/es hatte geräumt

wir hatten geräumt · ihr hattet geräumt · sie/Sie hatten geräumt

Futur I

ich werde räumen · du wirst räumen · er/sie/es wird räumen

wir werden räumen · ihr werdet räumen · sie/Sie werden räumen

Futur II

ich werde geräumt haben · du wirst geräumt haben · er/sie/es wird geräumt haben

wir werden geräumt haben · ihr werdet geräumt haben · sie/Sie werden geräumt haben