Meanings

  1. transitiveto revenge; to avenge

  2. reflexiveto take revenge; to avenge oneself

  3. reflexiveavenge oneself, revenge oneself, retaliate

    Er rächte sich für den üblen Streich.

  4. reflexive · in der 3. Personcost dearly; pay the price

    Die Faulheit in der Schule rächt sich, wenn man mit einem knapp bestandenen Abschluss einen Ausbildungsplatz sucht.

Examples

GermanEnglish
Die Katze hat wohl eine Maus gerochen.It seems like the cat smelled a mouse.
Tom ist niemand, der sich rächen würde.Tom isn't the kind of person to take revenge.
8 more examples
Ich habe mich gerächt.I took my revenge.
Er rächte seinen Vater.He avenged his father.
Sie rächten sich, indem sie das Haus des Nachbarn in Brand setzten.They set fire to their neighbor's house in revenge.
In der Küche hat es noch immer nach dem gestrigen Abendessen gerochen.The smell of last night's dinner was still lingering in the kitchen.
Sie wollte den Tod ihres Mannes rächen.She wanted to avenge the death of her husband.
Ihre Mutter muss den Braten gerochen haben.Her mother must have smelled something fishy.
Toms Worte rächten sich an ihm.Tom's words came back to bite him.
Tom hat wie eine Brauerei gerochen.Tom smelled like a distillery.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich räche · du rächst · er/sie/es rächt

wir rächen · ihr rächt · sie/Sie rächen

Präteritum

ich rächte · du rächtest · er/sie/es rächte

wir rächten · ihr rächtet · sie/Sie rächten

Perfekt

ich habe gerächt · du hast gerächt · er/sie/es hat gerächt

wir haben gerächt · ihr habt gerächt · sie/Sie haben gerächt

Plusquamperfekt

ich hatte gerächt · du hattest gerächt · er/sie/es hatte gerächt

wir hatten gerächt · ihr hattet gerächt · sie/Sie hatten gerächt

Futur I

ich werde rächen · du wirst rächen · er/sie/es wird rächen

wir werden rächen · ihr werdet rächen · sie/Sie werden rächen

Futur II

ich werde gerächt haben · du wirst gerächt haben · er/sie/es wird gerächt haben

wir werden gerächt haben · ihr werdet gerächt haben · sie/Sie werden gerächt haben