WordWide
German

Meanings

  1. Austria · Southern-Germany · regionalto chat casually with a friend

  2. Austriato exaggerate, lie

  3. Austriato blab, gossip; to tell secrets

  4. Austrian German · intransitive · regional · bes. · Bayernchat; chat away

    Die Züchter stehen ums Lagerfeuer, plauschen noch kurz, erzählen vom Sommer und freuen sich schon wieder auf die Mücken der warmen Jahreszeit: …

  5. Austrian German · intransitivesneak on someone

    »Entschuldige, über Leute reden heißt bei uns nicht ›plauschen‹, sondern ›tratschen‹, mein Freund. Das mag ich eigentlich nicht.«

Examples

GermanEnglish
In diesem Café haben wir oft geplauscht.We would often have a chat in this coffee shop.
Tom plauscht mit seinen Freunden.Tom is chatting with his friends.
1 more examples
Der Wein lockerte die Zungen und bald plauschten alle in zwangloser Unterhaltung.The wine loosened tongues, and soon everyone was chatting away freely.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich plausche · du plauschst / plauscht · er/sie/es plauscht

wir plauschen · ihr plauscht · sie/Sie plauschen

Präteritum

ich plauschte · du plauschtest · er/sie/es plauschte

wir plauschten · ihr plauschtet · sie/Sie plauschten

Perfekt

ich habe geplauscht · du hast geplauscht · er/sie/es hat geplauscht

wir haben geplauscht · ihr habt geplauscht · sie/Sie haben geplauscht

Plusquamperfekt

ich hatte geplauscht · du hattest geplauscht · er/sie/es hatte geplauscht

wir hatten geplauscht · ihr hattet geplauscht · sie/Sie hatten geplauscht

Futur I

ich werde plauschen · du wirst plauschen · er/sie/es wird plauschen

wir werden plauschen · ihr werdet plauschen · sie/Sie werden plauschen

Futur II

ich werde geplauscht haben · du wirst geplauscht haben · er/sie/es wird geplauscht haben

wir werden geplauscht haben · ihr werdet geplauscht haben · sie/Sie werden geplauscht haben