WordWide
German

Meanings

  1. to chat

    Als ihre Augen anfingen, sich zu brechen, tat der Gelehrte eine lässige Handbewegung aufwärts vor ihrem Gesichtchen, worauf er alle Dinge für wohl bestellt erklärte und die ganze erregte Gesellschaft zum Abenddienst schickte, ausgenommen Elly Brand, mit der er noch etwas zu „plaudern“ gedachte. Zu plaudern! Man konnte es sich denken.The Magic Mountain

  2. chat; natter; tattle; twaddle

    Sie plauderten über dies und das.

Examples

GermanEnglish
Sonntags kam er oft, um zu plaudern.He often used to come here for a chat on Sundays.
Die Studenten plauderten fröhlich.The students chatted away happily.
8 more examples
Tote plaudern nicht.Dead men tell no tales.
Ich zog sie am Ärmel, doch sie plauderte ganz unbekümmert weiter.I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
Immer, wenn sich Tom und Maria unterwegs begegnen, bleiben sie stehen und plaudern miteinander.Whenever Tom and Mary see each other out and about, they always stop to have a chat.
Tom und ich haben eine Zeitlang geplaudert.Tom and I chatted for a while.
Sie plauderte mal wieder aus dem Nähkästchen.She again told tales out of school.
Wir plauderten bei einer Tasse Tee.We were chatting over tea.
Wir haben die ganze Nacht geplaudert.We chatted all night.
Ich habe mit Tom geplaudert.I chatted with Tom.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich plaudre / plaudere / plauder · du plauderst · er/sie/es plaudert

wir plaudern · ihr plaudert · sie/Sie plaudern

Präteritum

ich plauderte · du plaudertest · er/sie/es plauderte

wir plauderten · ihr plaudertet · sie/Sie plauderten

Perfekt

ich habe geplaudert · du hast geplaudert · er/sie/es hat geplaudert

wir haben geplaudert · ihr habt geplaudert · sie/Sie haben geplaudert

Plusquamperfekt

ich hatte geplaudert · du hattest geplaudert · er/sie/es hatte geplaudert

wir hatten geplaudert · ihr hattet geplaudert · sie/Sie hatten geplaudert

Futur I

ich werde plaudern · du wirst plaudern · er/sie/es wird plaudern

wir werden plaudern · ihr werdet plaudern · sie/Sie werden plaudern

Futur II

ich werde geplaudert haben · du wirst geplaudert haben · er/sie/es wird geplaudert haben

wir werden geplaudert haben · ihr werdet geplaudert haben · sie/Sie werden geplaudert haben