Meanings

  1. intransitive · transitiveto pack (luggage, a bundle, etc.); to get packed

    Du musst deine Sachen packen.You need to pack your stuff.

  2. transitiveto grab, to grip, to take

    Er packte mich am Arm.He grabbed me by the arm.

  3. colloquial · transitiveto manage, to stand, to cope

    Ich pack das alles nich’...I can’t manage all of this...

  4. archaic · reflexive · regionalto beat it

    Pack dich!Beat it!

  5. seize; get

    Die Geschichte packte ihn schon auf der ersten Seite.

  6. colloquialclear out

    Pack dich, aber dalli!

1 more meanings
  1. colloquialcarry it off; make

    Das packen wir schon!

Examples

GermanEnglish
Er packte mich am Kragen.He grabbed me by the neck.
Er packte sein Geschenk aus.He opened his present.
8 more examples
Sie packte ihr Geschenk aus.She opened her present.
Sie hat ihn bei der Hand gepackt.She grabbed him by the hand.
Er hat die Koffer schon gepackt.He's already packed his bags.
Du musst den Stier bei den Hörnern packen.You must take the bull by the horns.
Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?Could you put these bags in the boot?
Tom packte seinen Schulranzen für den nächsten Tag.Tom packed his school satchel for the coming day.
Packen Sie Ihre Sachen zusammen! Sie sind entlassen!Pack your bags. You're fired.
Ich werde dir packen helfen.I'll help you pack.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich packe · du packst · er/sie/es packt

wir packen · ihr packt · sie/Sie packen

Präteritum

ich packte · du packtest · er/sie/es packte

wir packten · ihr packtet · sie/Sie packten

Perfekt

ich habe gepackt · du hast gepackt · er/sie/es hat gepackt

wir haben gepackt · ihr habt gepackt · sie/Sie haben gepackt

Plusquamperfekt

ich hatte gepackt · du hattest gepackt · er/sie/es hatte gepackt

wir hatten gepackt · ihr hattet gepackt · sie/Sie hatten gepackt

Futur I

ich werde packen · du wirst packen · er/sie/es wird packen

wir werden packen · ihr werdet packen · sie/Sie werden packen

Futur II

ich werde gepackt haben · du wirst gepackt haben · er/sie/es wird gepackt haben

wir werden gepackt haben · ihr werdet gepackt haben · sie/Sie werden gepackt haben