WordWide
German

Meanings

  1. to mumble, to slur (to speak unclearly, with poor enunciation)

    Das ist kein Dialekt, das ist nur genuscheltes Hochdeutsch.This is not a dialect, it’s just mumbled standard German.

Examples

GermanEnglish
Bitte nuschele nicht so!Please don't mumble.
Nuschele bitte nicht so!Please don't mumble.
1 more examples
Ich könnte ihn viel besser verstehen, wenn er nicht soviel nuscheln würde.I could understand him better if he didn't mumble so much.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich nuschle / nuschele / nuschel · du nuschelst · er/sie/es nuschelt

wir nuscheln · ihr nuschelt · sie/Sie nuscheln

Präteritum

ich nuschelte · du nuscheltest · er/sie/es nuschelte

wir nuschelten · ihr nuscheltet · sie/Sie nuschelten

Perfekt

ich habe genuschelt · du hast genuschelt · er/sie/es hat genuschelt

wir haben genuschelt · ihr habt genuschelt · sie/Sie haben genuschelt

Plusquamperfekt

ich hatte genuschelt · du hattest genuschelt · er/sie/es hatte genuschelt

wir hatten genuschelt · ihr hattet genuschelt · sie/Sie hatten genuschelt

Futur I

ich werde nuscheln · du wirst nuscheln · er/sie/es wird nuscheln

wir werden nuscheln · ihr werdet nuscheln · sie/Sie werden nuscheln

Futur II

ich werde genuschelt haben · du wirst genuschelt haben · er/sie/es wird genuschelt haben

wir werden genuschelt haben · ihr werdet genuschelt haben · sie/Sie werden genuschelt haben