WordWide
German

Meanings

  1. only, just, merely, simply

    Nur reife Kirschen dürfen auf den Kuchen.Only ripe cherries may go on the cake.

  2. ever; at all

    Ich helfe dir, wo ich nur kann.I’ll help you wherever I can.

  3. however, though

    Wir könnten es versuchen. Nur wären die Risiken sehr hoch.We could try. The risks would be very high, however.

1 more meanings

Conjunction

  1. colloquialbut

    Ich wär auf jeden Fall dabei, nur ich hab echt keine Zeit.I’d definitely come along, but I really don’t have the time.

Examples

GermanEnglish
Er tat das alles nur für sich.He did that all for himself.
Es ist nur eine Frage der Zeit.It's a matter of time.
8 more examples
Uns bleibt nur noch eins zu tun.We only have one thing left to do.
Wie konnten wir nur so dumm sein?How could we have been so dumb?
Tom hat sich nur in einem geirrt.Tom only got one thing wrong.
Ich hoffe nur, dass es genug ist.I only hope that's enough.
Nur dafür lohnt es sich zu leben.This alone makes it worth living.
Ich will nur, dass du mich liebst.I just want your love.
Wenn wir doch nur ein Kind hätten!If only we had a child!
Sie macht es nur des Geldes wegen.She's only in it for the money.