WordWide
German

Meanings

  1. archaic · literary · poeticnever, at no time

    Meiner Mutter Haar ward nimmer weiß.Never did my mother's hair become white.

  2. Austria · Southern-Germany · regionalno more, no longer, never again

    Liegt der Bauer tot im Zimmer, lebt er nimmer.If the farmer lies dead in his room, he's alive no more.

Examples

GermanEnglish
Das wird nie und nimmer funktionieren.This is never going to work.
Nie und nimmer würde ich so ein Hemd anziehen.There's no way I'd wear a shirt like that.
4 more examples
Vorwärts immer, rückwärts nimmer.Forwards always, backwards never.
Bei jedem Abschied zittert mir das Herz, dass du mir nimmer werdest wiederkehren.At every goodbye my heart trembles with fear that you will never come back.
Das könnte ich mir nie und nimmer leisten.There's no way I could possibly afford that.
Schlimmer geht's nimmer.It can't get worse.