WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto slaughter, to massacre (usually a group of people)

  2. transitiveto bash, slam, run down someone (to criticize harshly)

  3. transitiv, umgangssprachlichbutcher

    „Dieser brach plötzlich in weissagende Worte aus und versicherte, wenn sein Bruder Paris ein Weib aus Griechenland mitbringe, so würden die Griechen nach Troja kommen, die Stadt schleifen, den Priamos und alle seine Söhne niedermachen.“

Examples

GermanEnglish
Das ganze Dorf wurde durch das Erdbeben niedergemacht.The whole village was laid flat by the earthquake.
Warum macht er immer seinen Sohn nieder?Why does he always run his son down?
2 more examples
Menschen mit einem geringen Selbstwertgefühl können nicht damit umgehen, niedergemacht zu werden.People with low self-esteem can't handle being dissed.
Als Kawazoe mich in der Sitzung niedermachte, brach bei mir kalter Schweiß aus.When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich mache nieder · du machst nieder · er/sie/es macht nieder

wir machen nieder · ihr macht nieder · sie/Sie machen nieder

Präteritum

ich machte nieder · du machtest nieder · er/sie/es machte nieder

wir machten nieder · ihr machtet nieder · sie/Sie machten nieder

Perfekt

ich habe niedergemacht · du hast niedergemacht · er/sie/es hat niedergemacht

wir haben niedergemacht · ihr habt niedergemacht · sie/Sie haben niedergemacht

Plusquamperfekt

ich hatte niedergemacht · du hattest niedergemacht · er/sie/es hatte niedergemacht

wir hatten niedergemacht · ihr hattet niedergemacht · sie/Sie hatten niedergemacht

Futur I

ich werde niedermachen · du wirst niedermachen · er/sie/es wird niedermachen

wir werden niedermachen · ihr werdet niedermachen · sie/Sie werden niedermachen

Futur II

ich werde niedergemacht haben · du wirst niedergemacht haben · er/sie/es wird niedergemacht haben

wir werden niedergemacht haben · ihr werdet niedergemacht haben · sie/Sie werden niedergemacht haben