Meanings
never, never at all (referring to an indefinite period of time)
Das ist nie passiert!That has never happened!
never, not once (referring to a defined period of time; see usage notes below)
Er hat sich in zwei Wochen nie die Haare gewaschen.He never washed his hair for two weeks.
Examples
GermanEnglish
Tom fragt so gut wie nie etwas.Tom hardly ever asks questions.
Ich war noch nie gut im Singen.I've never been good at singing.