WordWide
German

Meanings

  1. envious, jealous

    Mein Freund war neidisch auf meine neue Jacke.My friend was envious of my new jacket.

  2. envious; jealous jealously

    Sie war zuerst neidisch, als sie von seinem Lottogewinn erfuhr, doch im Nachhinein stellte sich der Gewinn eher als Fluch dar.

Expressions

  • neidisch auf + Akk.envious of

    Alle sind neidisch auf sein neues Auto.Everyone is envious of his new car.

Examples

GermanEnglish
Sie waren alle auf mein neues Auto neidisch.They all envied my new car.
Sogar der Mond war auf ihre Schönheit neidisch.Even the moon was jealous of her beauty.
8 more examples
Ich bin neidisch, daß ihr einen guten Chef habt.I'm jealous of you guys for having a good boss.
Tom war zutiefst neidisch auf Marias Können.Tom was deeply envious of Mary's abilities.
Tom ist zutiefst neidisch auf Marias Fähigkeiten.Tom is deeply envious of Mary's abilities.
Warum bist du neidisch auf mich?Why are you jealous of me?
Anna weiß, dass Rima neidisch auf sie ist.Anna knows Rima is jealous of her.
Maria war neidisch, dass Katrin so beliebt war.Mary was jealous of Kate's popularity.
Ich bin so neidisch auf deine schalenförmigen Brüste.I'm so jealous of your bowl-shaped boobs.
Die anderen Mädchen waren neidisch.The other girls were jealous.