Meanings

  1. transitiveto reenact

  2. transitiveto place after, to make postpositive

  3. transitiveto turn back (a clock)

  4. intransitiveto hunt, to follow, to stalk, to pursue, to go after

    Nachmittage lang hatten sie hier gespielt, mit der Schleuder geschossen, den Katzen nachgestellt, Zelte gebaut und zum Vesper rohe gelbe Rüben gegessen.Beneath the Wheel

  5. readjust

    Aufgrund der hohen Belastung seiner Fahrradbremsen musste er sie nach der Geländetour nachstellen.

  6. philander

    Er stellte Anna so lange nach, bis sie sich mit ihm verabredete.

Examples

GermanEnglish
Der ihr nachstellt, schickt ihr Blumen.Her stalker sends her flowers.
Dem Feinde mit Gift nachstellen ist auch unehrlich.There is no honor in taking an enemy with poison.
2 more examples
Die Weihnachtskrippe stellt die Geburt Jesu mit Keramikfiguren nach.In the nativity scene, the birth of Jesus Christ is depicted with ceramic figurines.
Yanni stellte Mädchen nach.Yanni was stalking girls.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stelle nach · du stellst nach · er/sie/es stellt nach

wir stellen nach · ihr stellt nach · sie/Sie stellen nach

Präteritum

ich stellte nach · du stelltest nach · er/sie/es stellte nach

wir stellten nach · ihr stelltet nach · sie/Sie stellten nach

Perfekt

ich habe nachgestellt · du hast nachgestellt · er/sie/es hat nachgestellt

wir haben nachgestellt · ihr habt nachgestellt · sie/Sie haben nachgestellt

Plusquamperfekt

ich hatte nachgestellt · du hattest nachgestellt · er/sie/es hatte nachgestellt

wir hatten nachgestellt · ihr hattet nachgestellt · sie/Sie hatten nachgestellt

Futur I

ich werde nachstellen · du wirst nachstellen · er/sie/es wird nachstellen

wir werden nachstellen · ihr werdet nachstellen · sie/Sie werden nachstellen

Futur II

ich werde nachgestellt haben · du wirst nachgestellt haben · er/sie/es wird nachgestellt haben

wir werden nachgestellt haben · ihr werdet nachgestellt haben · sie/Sie werden nachgestellt haben