Meanings

  1. to (have a) look; to look and see, to check

    Wie jeden Morgen öffnete sie die App ihrer Bank und schaute nach, wie es um ihre Finanzen stand.Like every morning, she opened her banking app and checked her finances.

  2. Austrian German · South-German · Swiss Standard German · intransitivecheck up

    Schau mal nach, wie weit die Erntehelfer mit der Arbeit sind.

  3. Austrian German · South-German · Swiss Standard German · intransitive · transitivelook up

    Sie schaut im Fernsehprogramm nach, welche Filme abends laufen.

  4. Austrian German · South-German · Swiss Standard German · transitivecheck up; check for errors; inspect

    Sollen wir vor dem Urlaub das Auto noch in der Werkstatt nachschauen lassen?

Examples

GermanEnglish
Hast du hinter dem Kühlschrank nachgeschaut?Did you look behind the fridge?
Schau im Schrank nach!Look in the closet!
8 more examples
Ich gehe mal nachschauen, wer da ist.I'll go and see who's there.
Ich werde mal nachschauen.I'll go and see.
Schau nach, ob das Gas abgedreht ist.See if the gas is turned off.
Warum schaust du nicht im Telefonbuch nach?Why don't you look it up in the phone book?
Schauen Sie doch noch mal nach!Why don't you check it one more time?
Schauen Sie in Ihren Taschen nach.Check your pockets.
Schaue das Wort im Wörterbuch nach.Look that word up in the dictionary.
Schau nach, warum die Hunde bellen!Go and see why the dogs are barking.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schaue nach · du schaust nach · er/sie/es schaut nach

wir schauen nach · ihr schaut nach · sie/Sie schauen nach

Präteritum

ich schaute nach · du schautest nach · er/sie/es schaute nach

wir schauten nach · ihr schautet nach · sie/Sie schauten nach

Perfekt

ich habe nachgeschaut · du hast nachgeschaut · er/sie/es hat nachgeschaut

wir haben nachgeschaut · ihr habt nachgeschaut · sie/Sie haben nachgeschaut

Plusquamperfekt

ich hatte nachgeschaut · du hattest nachgeschaut · er/sie/es hatte nachgeschaut

wir hatten nachgeschaut · ihr hattet nachgeschaut · sie/Sie hatten nachgeschaut

Futur I

ich werde nachschauen · du wirst nachschauen · er/sie/es wird nachschauen

wir werden nachschauen · ihr werdet nachschauen · sie/Sie werden nachschauen

Futur II

ich werde nachgeschaut haben · du wirst nachgeschaut haben · er/sie/es wird nachgeschaut haben

wir werden nachgeschaut haben · ihr werdet nachgeschaut haben · sie/Sie werden nachgeschaut haben