Meanings

  1. pliable, complying with attempts to change its/his/her position (physically or figuratively)

  2. being a statutory provision not mandatory to the parties

  3. Charaktercompliant; ineffectual

    Mancher mag eine Entscheidung nachgiebig finden, ein anderer findet sie selbstvergessen.

Examples

GermanEnglish
Tom ist zu nachgiebig mit seinen Schülern.Tom is too lenient with his students.
Der Boden ist zu nachgiebig.The ground is too soft.
1 more examples
Von jemandem, der so nachgiebig ist, habe ich nichts zu befürchten.I've nothing to fear from someone as pigeon-livered as him.