Meanings

  1. reflexiveto approach, to come near [with dative ‘[something/someone]’]

    Warum näherst du dich mir?Why are you approaching me?

  2. to approximate

Examples

GermanEnglish
Diesem Ort haben sie sich nicht genähert.They stayed away from the place.
Das Flugzeug näherte sich London.The plane was approaching London.
8 more examples
Wenn sich der Winter nähert, ziehen die Zugvögel in Richtung Süden.As winter approaches, migratory birds head south.
Dunkle Wolken nähern sich. Ein Gewitter ist im Anzug. Lasst uns schnell heimgehen.Dark clouds are moving in. A storm is on its way. Let's hurry home.
Ein aufregender Tag nähert sich seinem Ende.An exciting day is nearing its end.
Es nähert sich ein mächtiger skandinavischer Zyklon.A powerful Scandinavian cyclone is approaching.
Wir nähern uns unserem Ziel.We are nearing our goal.
Der Taifun nähert sich Japan.The typhoon is approaching Japan.
Er näherte sich ihr.He moved closer to her.
Der Winter nähert sich.Winter is drawing near.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich nähre / nähere / näher · du näherst · er/sie/es nähert

wir nähern · ihr nähert · sie/Sie nähern

Präteritum

ich näherte · du nähertest · er/sie/es näherte

wir näherten · ihr nähertet · sie/Sie näherten

Perfekt

ich habe genähert · du hast genähert · er/sie/es hat genähert

wir haben genähert · ihr habt genähert · sie/Sie haben genähert

Plusquamperfekt

ich hatte genähert · du hattest genähert · er/sie/es hatte genähert

wir hatten genähert · ihr hattet genähert · sie/Sie hatten genähert

Futur I

ich werde nähern · du wirst nähern · er/sie/es wird nähern

wir werden nähern · ihr werdet nähern · sie/Sie werden nähern

Futur II

ich werde genähert haben · du wirst genähert haben · er/sie/es wird genähert haben

wir werden genähert haben · ihr werdet genähert haben · sie/Sie werden genähert haben