Meanings

  1. to stay the night, to stay over, to crash

  2. intransitive · mangels anderer Schlafgelegenheitpass the night; spend the night

    Notschlafstellen sind Orte, an denen Obdachlose nächtigen können.

  3. Austrian German · intransitivestay overnight

    Österreich-Touristen aus dem arabischen Raum nächtigen zu 65 Prozent in 4- und 5-Sterne-Hotels.

Examples

GermanEnglish
Bis zur Eheschließung nächtigten sie in verschiedenen Räumen.They slept in separate rooms until they were married.
Letztlich musste er in einer Marktstadt unter freiem Himmel nächtigen.He ended up sleeping rough in a market town.
1 more examples
Sie nächtigten auf dem Berggipfel.They spent the night on top of the mountain.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich nächtige · du nächtigst · er/sie/es nächtigt

wir nächtigen · ihr nächtigt · sie/Sie nächtigen

Präteritum

ich nächtigte · du nächtigtest · er/sie/es nächtigte

wir nächtigten · ihr nächtigtet · sie/Sie nächtigten

Perfekt

ich habe genächtigt · du hast genächtigt · er/sie/es hat genächtigt

wir haben genächtigt · ihr habt genächtigt · sie/Sie haben genächtigt

Plusquamperfekt

ich hatte genächtigt · du hattest genächtigt · er/sie/es hatte genächtigt

wir hatten genächtigt · ihr hattet genächtigt · sie/Sie hatten genächtigt

Futur I

ich werde nächtigen · du wirst nächtigen · er/sie/es wird nächtigen

wir werden nächtigen · ihr werdet nächtigen · sie/Sie werden nächtigen

Futur II

ich werde genächtigt haben · du wirst genächtigt haben · er/sie/es wird genächtigt haben

wir werden genächtigt haben · ihr werdet genächtigt haben · sie/Sie werden genächtigt haben