Meanings

  1. colloquial · transitivesynonym of mitbekommen

    So bin ich, nehm' mir etwas vor und ich schaffs / Bring die Worte im Takt und ob Dorf oder Stadt / Jeder kriegts mit, Deluxe Shit, es geht klick klick

  2. colloquialnotice; realize

    „Jens kriegt echt nichts mehr mit, dachte Babsi, ich möchte echt nicht wissen, was der momentan für Gedanken hat, unglaublich, was in dem abgeht.“

  3. colloquialattend

    Den Abschlussball kriege ich gerade noch mit, aber am Montag drauf breche ich nach Australien auf.

Examples

GermanEnglish
Tom wird es nicht mitkriegen.Tom won't twig.
Hast du mitgekriegt, was er gesagt hat?Did you catch what he said?
3 more examples
Sami hat den ganzen Lärm mitgekriegt.Sami heard all that noise.
Hast du unser Gespräch mitgekriegt?Did you overhear our conversation?
Sie werden das mitkriegen.They'll know.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich kriege mit · du kriegst mit · er/sie/es kriegt mit

wir kriegen mit · ihr kriegt mit · sie/Sie kriegen mit

Präteritum

ich kriegte mit · du kriegtest mit · er/sie/es kriegte mit

wir kriegten mit · ihr kriegtet mit · sie/Sie kriegten mit

Perfekt

ich habe mitgekriegt · du hast mitgekriegt · er/sie/es hat mitgekriegt

wir haben mitgekriegt · ihr habt mitgekriegt · sie/Sie haben mitgekriegt

Plusquamperfekt

ich hatte mitgekriegt · du hattest mitgekriegt · er/sie/es hatte mitgekriegt

wir hatten mitgekriegt · ihr hattet mitgekriegt · sie/Sie hatten mitgekriegt

Futur I

ich werde mitkriegen · du wirst mitkriegen · er/sie/es wird mitkriegen

wir werden mitkriegen · ihr werdet mitkriegen · sie/Sie werden mitkriegen

Futur II

ich werde mitgekriegt haben · du wirst mitgekriegt haben · er/sie/es wird mitgekriegt haben

wir werden mitgekriegt haben · ihr werdet mitgekriegt haben · sie/Sie werden mitgekriegt haben