WordWide
German

Meanings

  1. to keep up with (stay even or ahead)

Examples

GermanEnglish
Ich kann nicht mit dir mithalten.I can't keep up with you.
Mike konnte mit seinem Kurs nicht mithalten.Mike could not keep up with his class.
8 more examples
Kunstleder kann mit echtem Leder nicht mithalten.Artificial leather can't compare with the real thing.
Wie sollen wir da mithalten können?How are we supposed to compete with that?
Im Tennis kann er nicht mit mir mithalten.He is no match for me in tennis.
Unser Sohn konnte in der Klasse nicht mithalten.Our son was unable to keep up with the class.
Wir können damit nicht mithalten.We can't compete with that.
In puncto Geduld kann sie mit dir nicht mithalten.She doesn't have as much patience as you do.
Du gehst so schnell, dass ich nicht mithalten kann.You walk too fast for me to keep up with you.
Ich hatte genügend, um mit ihm mithalten zu können.I had enough to keep up with him.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich halte mit · du hältst mit · er/sie/es hält mit

wir halten mit · ihr haltet mit · sie/Sie halten mit

Präteritum

ich hielt mit · du hieltest mit / hieltst mit · er/sie/es hielt mit

wir hielten mit · ihr hieltet mit · sie/Sie hielten mit

Perfekt

ich habe mitgehalten · du hast mitgehalten · er/sie/es hat mitgehalten

wir haben mitgehalten · ihr habt mitgehalten · sie/Sie haben mitgehalten

Plusquamperfekt

ich hatte mitgehalten · du hattest mitgehalten · er/sie/es hatte mitgehalten

wir hatten mitgehalten · ihr hattet mitgehalten · sie/Sie hatten mitgehalten

Futur I

ich werde mithalten · du wirst mithalten · er/sie/es wird mithalten

wir werden mithalten · ihr werdet mithalten · sie/Sie werden mithalten

Futur II

ich werde mitgehalten haben · du wirst mitgehalten haben · er/sie/es wird mitgehalten haben

wir werden mitgehalten haben · ihr werdet mitgehalten haben · sie/Sie werden mitgehalten haben

Changed stem