Meanings

  1. strange, odd

  2. archaicremarkable, noteworthy; worthy to remember

    Meine übung, alle Dinge, wie sie sind, zu sehen und abzulesen, meine Treue, das Auge licht sein zu lassen, meine völlige Entäußerung von aller Prätention kommen mir einmal wieder recht zustatten und machen mich im stillen höchst glücklich. Alle Tage ein neuer merkwürdiger Gegenstand, täglich frische, große, seltsame Bilder und ein Ganzes, das man sich lange denkt und träumt, nie mit der Einbildungskraft erreicht.Italian Journey

Examples

GermanEnglish
Du hast eine merkwürdige Vorstellung von Glück.You have a strange idea of happiness.
Das ist eine merkwürdige Frage.That's a weird question.
8 more examples
Fandest du das nicht merkwürdig?Didn't you find that odd?
Findest du es nicht merkwürdig, dass Tom nicht da ist?Don't you think it's strange Tom isn't here?
All dies kam ihr äußerst merkwürdig vor.All this struck her as extremely odd.
Dies ist schon an sich merkwürdig genug.This in itself is strange enough.
Tom fing an, sich merkwürdig zu gebaren.Tom started acting strangely.
Er verhält sich in letzter Zeit merkwürdig.He has been acting strangely lately.
Tom ist ein sehr merkwürdiger Mensch.Tom is a very strange person.
Warum benimmst du dich so merkwürdig?Why are you acting so strange?