Meanings

  1. to build a wall, to lay bricks

  2. to play defensively in a card game

  3. to defend the goal with (almost) all players

  4. figurativeto refuse to cooperate; to stonewall

    Die Landesforstbetriebe mauern, wenn es darum geht die Daten rauszurücken, anhand derer nachvollziehbar wäre, was und wo gefällt wurde.The forest agencies stonewall the inquiries for information suitable to track what has been cut down in what place.

  5. lay bricks

    Die Wand ist schlecht gemauert.

Examples

GermanEnglish
Danke, dass du diese Wand gemauert hast!Thank you for building this wall.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich maure / mauere / mauer · du mauerst · er/sie/es mauert

wir mauern · ihr mauert · sie/Sie mauern

Präteritum

ich mauerte · du mauertest · er/sie/es mauerte

wir mauerten · ihr mauertet · sie/Sie mauerten

Perfekt

ich habe gemauert · du hast gemauert · er/sie/es hat gemauert

wir haben gemauert · ihr habt gemauert · sie/Sie haben gemauert

Plusquamperfekt

ich hatte gemauert · du hattest gemauert · er/sie/es hatte gemauert

wir hatten gemauert · ihr hattet gemauert · sie/Sie hatten gemauert

Futur I

ich werde mauern · du wirst mauern · er/sie/es wird mauern

wir werden mauern · ihr werdet mauern · sie/Sie werden mauern

Futur II

ich werde gemauert haben · du wirst gemauert haben · er/sie/es wird gemauert haben

wir werden gemauert haben · ihr werdet gemauert haben · sie/Sie werden gemauert haben