WordWide
German

Meanings

  1. colloquial · intransitiveto get going, to get started (with an activity or sometimes specifically with telling/explaining something)

  2. to take one's turn

  3. get started; get going; kick off

    Sie können direkt nach der Anmeldung am Bildschirm loslegen.

  4. let rip

    „Du willst dich mal aussprechen? Leg los!“

Examples

GermanEnglish
Wollen wir loslegen?Should we start?
Wir haben gerade erst losgelegt.We just got started.
8 more examples
Er hat schon losgelegt.He has already begun.
Wir müssen loslegen.We have to start.
Ich möchte loslegen.I would like to start.
Legen wir los! Ich habe einen Riesenkohldampf.Let's eat. I'm starving.
Stelle einen Arbeitsplan auf, bevor du loslegst!Plan your work before you start it.
Tom kann es kaum erwarten loszulegen.Tom can't wait to get started.
Vielleicht solltest du das erledigen, bevor wir loslegen.Maybe you should take care of that before we get started.
Was hält dich ab loszulegen?What's holding you back from getting started?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lege los · du legst los · er/sie/es legt los

wir legen los · ihr legt los · sie/Sie legen los

Präteritum

ich legte los · du legtest los · er/sie/es legte los

wir legten los · ihr legtet los · sie/Sie legten los

Perfekt

ich habe losgelegt · du hast losgelegt · er/sie/es hat losgelegt

wir haben losgelegt · ihr habt losgelegt · sie/Sie haben losgelegt

Plusquamperfekt

ich hatte losgelegt · du hattest losgelegt · er/sie/es hatte losgelegt

wir hatten losgelegt · ihr hattet losgelegt · sie/Sie hatten losgelegt

Futur I

ich werde loslegen · du wirst loslegen · er/sie/es wird loslegen

wir werden loslegen · ihr werdet loslegen · sie/Sie werden loslegen

Futur II

ich werde losgelegt haben · du wirst losgelegt haben · er/sie/es wird losgelegt haben

wir werden losgelegt haben · ihr werdet losgelegt haben · sie/Sie werden losgelegt haben