WordWide
German

Meanings

  1. colloquial · transitiveto free up, to acquire (funds, stocks, etc. that suppliers were previously holding back)

  2. colloquial · transitiveto get (someone) away (from a situation they were previously engaged or stuck in)

  3. colloquial · reflexiveto get away, to disconnect (from a situation, often one's own social or work commitments and interactions)

    »Sie hat wieder den Raben gemacht«, das ist der Satz, mit dem mich mein Mann aufzieht, wenn ich es doch mal schaffe, mich loszueisen, weil mir aufgefallen ist, dass es noch jemanden gibt, den ich vergessen habe: mich."She pulled a raven on us again [by being a bad mother]", that is the line my husband teases me with if I do manage to get away from things for once because I notice that there is someone else that I had forgotten: myself.

  4. colloquial · reflexiveget away from, get out of

    Er konnte sich nur schwer von seinem Computer loseisen.

  5. colloquial · transitiveget something from someone, get something out of someone

    Der Verband konnte von den Unternehmern insgesamt 1.000 Euro loseisen.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich eise los · du eist los · er/sie/es eist los

wir eisen los · ihr eist los · sie/Sie eisen los

Präteritum

ich eiste los · du eistest los · er/sie/es eiste los

wir eisten los · ihr eistet los · sie/Sie eisten los

Perfekt

ich habe losgeeist · du hast losgeeist · er/sie/es hat losgeeist

wir haben losgeeist · ihr habt losgeeist · sie/Sie haben losgeeist

Plusquamperfekt

ich hatte losgeeist · du hattest losgeeist · er/sie/es hatte losgeeist

wir hatten losgeeist · ihr hattet losgeeist · sie/Sie hatten losgeeist

Futur I

ich werde loseisen · du wirst loseisen · er/sie/es wird loseisen

wir werden loseisen · ihr werdet loseisen · sie/Sie werden loseisen

Futur II

ich werde losgeeist haben · du wirst losgeeist haben · er/sie/es wird losgeeist haben

wir werden losgeeist haben · ihr werdet losgeeist haben · sie/Sie werden losgeeist haben