Meanings
without passion
Ihre Ehe war glücklich, aber leidenschaftslos.Their marriage was happy but without passion.
dispassionate, not having strong opinions about something
Bist du Tee- oder Kaffeetrinker? – Ach, da bin ich leidenschaftslos.Are you are a tea or a coffee drinker? – Oh, I’m dispassionate about that.
passionless
„Mit absichtlich leidenschaftsloser Stimme erwiderte er: ›Lebend. Verstanden und Ende.‹“
Examples
GermanEnglish
Ihre tägliche Pflichten erledigte sie völlig leidenschaftslos.She performed her daily duties without any passion.