Meanings

  1. lukewarm

  2. figurativehalfhearted

    Mrs. Manning küßte Alix und nahm sogar das Kind auf den Arm, aber ihr Willkommen war lauwarm. Der Grund war offensichtlich – Caro war kein Junge. Zumindest, so ging es Alix durch den Kopf, brauchte sie sich keine Sorgen zu machen, ...Mrs. Manning kissed Alix and even picked up the child, but her welcome was lukewarm. The reason was obvious – Caro was not a boy. At least, it crossed Alix's mind, she needn't have worried...

  3. lukewarm; tepid

    Das Wasser meiner Dusche ist nur lauwarm.

Examples

GermanEnglish
Das Wasser war lauwarm.The water was lukewarm.
Ich mag keinen lauwarmen Kaffee.I don't like lukewarm coffee.
4 more examples
Die Suppe ist leider nur lauwarm.Unfortunately, the soup is only lukewarm.
Der Kaffee ist nur lauwarm.The coffee is only lukewarm.
Maria trinkt ihren Kaffee gerne dampfend heiß, Tom seinen hingegen lauwarm.Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm.
Das Wasser ist lauwarm.The water is lukewarm.