Meanings

  1. to crash (collide, fall or come down violently)

    Mindestens 13 Mal ist es seit Anfang des vergangenen Jahres zu einem Unfall an der Beckhausstraße gekommen, bei dem ein Auto gegen eine Stadtbahn gekracht ist.At least 13 times since the beginning of last year we have had car accidents at the Beckhausstraße involving a car crashing against a tram.

  2. to crack, creak

  3. colloquial · reflexiveto quarrel, to brawl

Examples

GermanEnglish
Maria krachte gegen das Auto vor ihr.Mary crashed into the car in front.
Du wärest fast in meinen Wagen gekracht.You almost crashed into my car.
8 more examples
Er erschrak, als der Bilderrahmen krachend herunterfiel.The sound of the picture frame falling startled him.
Der Blumentopf krachte auf den Gehsteig.The flower pot crashed to the sidewalk.
Der Dämonenfürst verlor endlich das Bewusstsein und krachte zu Boden.The demon lord finally lost consciousness and fell to the floor with a thud.
Tom sprang aufs Bett – und krachend ging der Lattenrost zu Bruch.Tom jumped on to the bed, and the slats broke with a crack.
Der Teller fiel krachend auf den Boden.The dish fell on the floor with a crash.
Sein Wagen krachte ungebremst in die Mauer.His car crashed headlong into the wall.
Er schlug die Tür krachend zu.He slammed the door shut with a bang.
Das Auto krachte gegen einen Baum.The car banged itself against a tree.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich krache · du krachst · er/sie/es kracht

wir krachen · ihr kracht · sie/Sie krachen

Präteritum

ich krachte · du krachtest · er/sie/es krachte

wir krachten · ihr krachtet · sie/Sie krachten

Perfekt

ich habe gekracht · du hast gekracht · er/sie/es hat gekracht

wir haben gekracht · ihr habt gekracht · sie/Sie haben gekracht

Plusquamperfekt

ich hatte gekracht · du hattest gekracht · er/sie/es hatte gekracht

wir hatten gekracht · ihr hattet gekracht · sie/Sie hatten gekracht

Futur I

ich werde krachen · du wirst krachen · er/sie/es wird krachen

wir werden krachen · ihr werdet krachen · sie/Sie werden krachen

Futur II

ich werde gekracht haben · du wirst gekracht haben · er/sie/es wird gekracht haben

wir werden gekracht haben · ihr werdet gekracht haben · sie/Sie werden gekracht haben