Meanings
comedic, comic, pertaining to comedy
Sie spielt selten komische Rollen.She rarely plays comedic roles.
funny, comical (chiefly dated, but still usual with certain intensifiers as in urkomisch, zu komisch, wahnsinnig komisch)
Das war wirklich zu komisch!That was really so funny!
colloquialweird, strange, peculiar, funny
Das war sowieso ein sehr komischer Kompromiss.It was a very weird compromise anyway.
Examples
GermanEnglish
Dieser Satz kommt mir ein bisschen komisch vor.This sentence feels a bit weird to me.
Er ist ein komischer Kauz.He's a strange character.