Meanings

  1. to scrunch, to crunch

  2. to gnash, to grind

  3. figurativeto be wrathful, to pent-up anger

    Der Untergang der Griechischen Staaten hat aber noch das Eigenthümliche, dass er mehr einem gewaltsamen, als einem Krankheitstode gleicht, wo das Leben erst weicht, nachdem die Kraft schon erloschen ist. Die wahre Periode des Verfalls Griechenlands war schon die Regierung Philipps und Alexanders; nicht bloss die innere Freiheit, sondern auch die äussere Unabhängigkeit war damals schon zum Namen geworden; und doch lebten in dieser Periode Praxiteles und Apelles; die feinste Blüthe Atheniensischer Beredsamkeit entwickelte sich in Isocrates, Aeschines und Demosthenes; Aristoteles erstieg den Gipfel seiner Grösse, und Plato reicht bis an diese Zeit. Auch an weiser und unternehmender Staatsklugheit, an reiner Vaterlandsliebe, an ausharrendem Muthe, an ewig gegen seine Fesseln knirschendem Freiheitssinn fehlte es weder damals, noch lange nachher, wie die Schlachten von Chäronea und Cranon, die Unbiegsamkeit der Thebaner gegen Alexander, später Philopömenes und Aratus, und die verzweifelte Gegenwehr Athens gegen Sylla bezeugen.

Examples

GermanEnglish
Tom knirscht im Schlaf mit den Zähnen.Tom grinds his teeth in his sleep.
Unter den Schuhen knirschte Neuschnee.Fresh snow crunched underfoot.
3 more examples
Wir konnten Schritte auf dem Kies knirschen hören.We could hear footsteps crunching through the gravel.
Ich hörte den Kies unter den Stiefeln der Soldaten knirschen.I heard the gravel crunching beneath the soldiers' boots.
Er fing an, mit den Zähnen zu knirschen.He started grinding his teeth.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich knirsche · du knirschst / knirscht · er/sie/es knirscht

wir knirschen · ihr knirscht · sie/Sie knirschen

Präteritum

ich knirschte · du knirschtest · er/sie/es knirschte

wir knirschten · ihr knirschtet · sie/Sie knirschten

Perfekt

ich habe geknirscht · du hast geknirscht · er/sie/es hat geknirscht

wir haben geknirscht · ihr habt geknirscht · sie/Sie haben geknirscht

Plusquamperfekt

ich hatte geknirscht · du hattest geknirscht · er/sie/es hatte geknirscht

wir hatten geknirscht · ihr hattet geknirscht · sie/Sie hatten geknirscht

Futur I

ich werde knirschen · du wirst knirschen · er/sie/es wird knirschen

wir werden knirschen · ihr werdet knirschen · sie/Sie werden knirschen

Futur II

ich werde geknirscht haben · du wirst geknirscht haben · er/sie/es wird geknirscht haben

wir werden geknirscht haben · ihr werdet geknirscht haben · sie/Sie werden geknirscht haben