WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto jam, to clamp (make something stuck in a tight place)

  2. intransitiveto be jammed, to be stuck

  3. Dativ · colloquial · reflexive · slang · transitiveto steal

    Ich hab' mir beim Büdchen ’ne Packung Kippen geklemmt.I pinched a packet of fags from the kiosk.

Examples

GermanEnglish
Bei diesem Marmeladenglas klemmt der Deckel; es geht nicht auf.The lid on this jam jar is stuck. It won't open.
Das Schloss klemmt.The lock is jammed.
8 more examples
Diese Schublade klemmt.This drawer's stuck.
Mein Reißverschluss klemmt.My zip is stuck.
Sie hatte sich einen Bleistift hinters Ohr geklemmt.There was a pencil tucked behind her ear.
Das Gewehr klemmt.The gun is jammed.
Die Pistole klemmt.The gun is jammed.
Toms Reißverschluss klemmt.Tom's zipper is stuck.
Sie klemmte sich das Gemälde unter die Achsel und rannte los.She tucked the painting under her arm and ran off.
Anna klemmte Béla ein Blümchen unter den Scheibenwischer seines Wagens.Anne tucked a flower for Béla under the windscreen wiper of his car.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich klemme · du klemmst · er/sie/es klemmt

wir klemmen · ihr klemmt · sie/Sie klemmen

Präteritum

ich klemmte · du klemmtest · er/sie/es klemmte

wir klemmten · ihr klemmtet · sie/Sie klemmten

Perfekt

ich habe geklemmt · du hast geklemmt · er/sie/es hat geklemmt

wir haben geklemmt · ihr habt geklemmt · sie/Sie haben geklemmt

Plusquamperfekt

ich hatte geklemmt · du hattest geklemmt · er/sie/es hatte geklemmt

wir hatten geklemmt · ihr hattet geklemmt · sie/Sie hatten geklemmt

Futur I

ich werde klemmen · du wirst klemmen · er/sie/es wird klemmen

wir werden klemmen · ihr werdet klemmen · sie/Sie werden klemmen

Futur II

ich werde geklemmt haben · du wirst geklemmt haben · er/sie/es wird geklemmt haben

wir werden geklemmt haben · ihr werdet geklemmt haben · sie/Sie werden geklemmt haben